The best productivity tools aren’t found on the App Store—they’re built at 11 PM on a Tuesday because something kept bugging you all...